Pouvez-vous m'apprendre comment utiliser la magie pour faire revenir les morts ?
أتستطيع تعليمي كيفيّة استخدام السحر لإعادة الموتى؟
Personne ne croit que quelqu'un comme moi est un spécialiste des fusées.
أو تعليماتالاستخدام. لا أحد يصدّق .أن فتاة مثلي هي عالمة صواريخ
council of europe THE european union statistical office eurostat international federation of journalists the office of the united nations high commissioner for refugees
المنظمة الزراعية للتعليم المهني والتدريب والاستخدام (ديمترا)
Il devra se souvenir des recommandations d'emploi du fabricant, touchant notamment les conditions du terrain qui affectent l'efficacité des sous-munitions (il risque d'y avoir beaucoup de ratés dans les zones marécageuses ou boisées).
ويتبع القائد تعليماتالاستخدام التي يضعها المنتج، كالظروف الطبوغرافية التي تؤثر على سلامة أداء الذخائر الصغيرة (يمكن أن تتعطل في المستنقعات والأحراج).
Il faut qu'on puisse l'utiliser comme un outil d'éducation pour les relations.
حتى نتمكن من استخدامه .كأداة تعليم للعلاقات
« … des ressortissants yéménites formeraient à l'utilisation des armes lourdes achetées sur les marchés des armes au Yémen ».
”إن رعايا يمنيين يقدمون تعليمات بشأن استخدام الأسلحة الثقيلة التي اشتريت من سوق الأسلحة باليمن“.
Dans le rapport sur l'éducation, l'emploi et la santé, divers articles du CEDAW cités plus loin dans ce rapport fourniront une vue plus complète des progrès réalisés dans l'émancipation des femmes.
وستوفر المعلومات عما أنجز في إطار مواد الاتفاقية المتعلقة بالتعليموالاستخدام والصحة، التي ستقدم في مرحلة لاحقة من هذا التقرير، صورة أكثر شمولاً للتقدم الذي أحرز في مجال النهوض بالمرأة.